Translation of "land register" into Slovenian

Greece is the only country to have neither a forest register nor a land register.

Grčija je edina država, ki nima niti katastra gozdov niti katastra zemljišč.

In this case the requirements shall be recorded as servitudes on the future use of the land in a national land register.

V tem primeru morajo biti zahteve zabeležene kot služnostne pravice na prihodnji rabi zemljišča v nacionalni zemljiški knjigi.

They are performed on the spot, and by cross-checks to independent data such as land registers.

Izvedejo se na kraju samem glede na objektivne podatke, kot so podatki iz zemljiškega katastra.