Translation of "licence" into Slovenian

Where the quantity exported exceeds that shown on the licence, no refund shall be payable on the overrun.

Kadar izvožena količina presega količino, navedeno v dovoljenju, se pri prekoračitvi nadomestilo ne izplača.

Competent third country authorities need to improve their ability to monitor the air carriers they grant licences to.

Pristojni organi iz tretjih držav morajo izboljšati svojo zmogljivost spremljanja letalskih prevoznikov, ki jim izdajajo licence.

- introduction if necessary of a system of import or delivery licences.

- po potrebi uvedbo sistema uvoznih ali dobavnih potrdil.

This is the case where the purpose of the licence is to create design freedom rather than to improve the technological base of the licensee.

To se zgodi, če je namen licence prej vzpostaviti svobodo oblikovanja kot izboljšati tehnološko zasnovo pridobitelja licence.