Translation of "nitpicking" into Slovenian

dlakocepski, dlakocepstvo are the top translations of "nitpicking" into Slovenian.

nitpicking noun grammar

The painstaking process of removing nits -- lice eggs -- from someone's hair. [..]

+ Add

English-Slovenian dictionary

  • dlakocepski

    The left has been rigid and obstructive, reducing the debate to a nitpicking exercise of comparative law, bargaining between national rules.

    Levica se ni prilagajala in je postavljala ovire ter razpravo spremenila v nič drugega kot dlakocepski pogovor o primerjalnem pravu z barantanjem z nacionalnimi predpisi.

  • dlakocepstvo

    Stating the country of origin on the label is pointless European nitpicking.

    Navajanje države izvora na etiketi je nesmiselno evropsko dlakocepstvo.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nitpicking" into Slovenian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "nitpicking" with translations into Slovenian

Add

Translations of "nitpicking" into Slovenian in sentences, translation memory