Translation of "otherness" into Slovenian

Tolerance means other people's right to be different, both in terms of exercise and acceptance of this right.

Strpnost pomeni pravico drugih do „drugačnosti“, in sicer tako glede uresničevanja te pravice kot tudi do njenega sprejemanja.

So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness.

Zame torej tako Susan Boyle kot šanghajska prodajalka zelenjave predstavljata drugost.

Assessment of other gender-sensitive measures taken in the implementation of the Directive

Ocena drugih ukrepov, sprejetih med izvajanjem Direktive, ki upoštevajo različnost spolov,