Translation of "personable" into Slovenian

She was a very nice person —so kind, so willing to help.

Bila je zelo prijetna oseba – tako prijazna, tako pripravljena pomagati.

I'm a friend of Maria's, who, by the way, happens to be a warm and lovely person.

Sem prijateljica Marie, ki je zelo simpatična, prijetna oseba.

Eliezer was primarily interested in a woman with a godly personality.

Eliezer se je zanimal predvsem za ženo z Bogu všečno osebnostjo.