Translation of "preclude" into Slovenian

However, the fact that objectives are largely attained does not suffice to preclude the necessity of a measure.

Vendar pretežna uresničitev cilja ne zadošča, da se izključi nujnost.

This should preclude double costs for professional operators, where the issuance is done by the competent authorities.

Tako naj bi se, če bi ta dokument izdajali pristojni organi, preprečilo podvajanje stroškov za izvajalce poslovnih dejavnosti.

Nothing in this Article shall preclude the normal application of the provisions in force concerning customs duties.

Nič v tem členu ne ovira običajne uporabe veljavnih določb, ki se nanašajo na carinske dajatve.