Translation of "relatively" into Slovenian

With regard to intellectual property law , legislative alignment is relatively advanced.

Kar zadeva pravo intelektualne lastnine , je usklajevanje zakonodaje razmeroma dobro napredovalo.

Nevertheless, the empirical data show that it still requires relatively long delays to serve abroad.

Vendar je iz empiričnih podatkov razvidno, da pri vročanju pisanj v tujini še vedno nastajajo sorazmerno dolge zamude.

In these cases, quotas for member states have been maintained in the same relative proportions as in 2002.

V teh primerih so relativni deleži kvot za države članice v primerjavi z letom 2002 ostali nespremenjeni.

In this situation a possible adverse effect to relatives should also be taken into account

V tem primeru je treba upoštevati tudi morebiten negativen vpliv na sorodnike