Translation of "revaluation" into Slovenian

In the case of Slovakia, the 17% revaluation of its currency, albeit planned and in line with the Treaty criteria, gives food for thought.

V primeru Slovaške bi bilo dobro razmisliti o 17-odstotni revalvaciji njene valute, čeprav je bila načrtovana in je v skladu z merili v Pogodbi.

The property shall be revalued at least once a year by one valuer.

Najmanj enkrat letno premoženje ponovno oceni en ocenjevalec.

Disclosure must be made in he notes on the accounts where such revaluation has not been carried out.

Kadar takšno ponovno ovrednotenje ni izvedeno, se mora to navesti v prilogah k računovodskim izkazom.