Translation of "scrupulous" into Slovenian

The solution is found in the treaty, which ought to be appreciated and respected scrupulously.

Rešitev lahko najdemo v Pogodbi in bi jo morali ceniti in skrbno upoštevati.

It may be difficult for him to compete with less scrupulous businessmen.

Morda se bo težko kosal z ne ravno tankovestnimi poslovneži.

Like most of the plundered riches of the British Museum, they are scrupulously ignored.

Kot večina roparskega bogastva v Britanskem muzeju so verjetno skrupulozno pozabljene.