Translation of "start-up" into Slovenian

The Community Financial Instruments for SMEs will ease the supply of seed and early stage capital for innovative start-ups and young companies.

Finančni instrumenti Skupnosti za MSP bodo blažile ponudbo semenskega in zgodnjega kapitala za inovativna nova podjetja in mlada podjetja.

Incubator centres are intended for start-ups, mainly by micro enterprises.

Ciljna skupina ustanovnih centrov so novoustanovljena podjetja, predvsem mikro podjetja.

Given the start-up character of the company, the parent company chose to inject more capital at once in the initial stage.

Ker je bila družba v zagonu, se je matična družba odločila, da bo v enem znesku vložila več kapitala v fazi zagona.

expenditure on starting up an operation or a business (start-up costs

zaganjanju delovanja ali obratovanja (zagonski stroški