Translation of "sufficiency" into Slovenian

As long as such a situation exists, the competent authorities should be prevented from certifying that the reinsurance undertaking has a sufficient solvency margin.

Dokler obstajajo takšne razmere, pristojni organi ne bi smeli izdajati potrdil o kapitalski ustreznosti pozavarovalnic.

One of the eligibility criteria for collateral is that it should be sufficiently liquid.

Eno od meril primernosti za zavarovanje s premoženjem je, da bi moralo biti dovolj likvidno.

The Commission shall provide sufficient detail as to what is envisaged under each point in its Work Programme.

Komisija zagotovi zadostno količino podrobnih informacij o tem, kaj se načrtuje pod vsako točko njenega delovnega programa.

The carrier is under no obligation to enquire into the correctness or sufficiency of such information or documents.

Prevoznik ni dolžan preverjati pravilnosti ali zadostnosti takih podatkov ali listin.