Translation of "tale" into Slovenian

But it reminds me of a tale I once read.

Spominja pa me na zgodbo, ki sem jo nekoč bral.

From the evidence being unearthed here, Platos tale has found traction in thruth.

Iz dokazov, ki so jih zbrali tukaj, so v tej pripovedi našli temelje resnice.

You want me to follow orders, fine, but just stop spinning these fairy tales.

Od mene zahtevaš pokorščino, to kapiram. A nehaj že tveziti te bajke.