Translation of "technique" into Slovenian

For such positions, the best indications available include prices derived from any relevant valuation techniques.

Pri takih pozicijah so eden najboljših razpoložljivih pokazateljev cene, izračunane z ustreznimi tehnikami vrednotenja.

Thus, faulty parenting techniques are sometimes passed on from one generation to the next.

Tako se včasih zgrešene starševske metode prenašajo iz roda v rod.

This means that sound techniques should be applied to robust and suitable basic statistics as much as possible

To pomeni, da je treba preskušene postopke, kolikor je mogoče, uporabiti na stalnih in primernih osnovnih statističnih podatkih

proven theoretical knowledge of state-of-the-art site indexing techniques;

S potrdilom dokazano teoretično poznavanje najnovejših dosežkov na področju indeksiranja spletnih strani.