Translation of "unintentionally" into Slovenian

Machinery must be constructed in such a way that the warning and signalling devices cannot be disabled unintentionally.

Stroji morajo biti izdelani tako, da ni mogoče nehote izklopiti opozorilnih in signalnih naprav.

They may have been misled and unintentionally bought counterfeit goods, resulting in economic or other harm.

Lahko so zavedeni in nenamerno kupijo ponarejeno blago, kar ima za posledico gospodarsko ali drugo škodo.