Translation of "unprecedented" into Slovenian

We are indeed living in an unprecedented time, one that requires a similarly unprecedented level of coordination.

Resnično živimo v času brez primere, takem, ki zahteva podobno brezprimerno stopnjo usklajenosti.

Furthermore, the resolution, in an unprecedented way, calls the Czech Presidency into question simply for having proposed some discussion of the Barcelona targets.

Poleg tega resolucija na še brezprimeren način napada češko predsedstvo samo zato, ker je predlagalo razpravo o barcelonskih ciljih.

We face an unprecedented challenge to our way of life.

Naš način življenja je soočen z edinstvenim izzivom.

It happens every once in a while, but this was unprecedented.

Saj se zgodi, a to je bilo nezaslišano.