Translation of "unsurmountable" into Slovenian

The main issue is that, despite substantial progress, the separation between running a common currency and intergovernmental economic governance creates unsurmountable tensions.

Glavni problem je, da ločevanje med skupno valuto in medvladnim gospodarskim upravljanjem kljub precejšnjemu napredku še naprej ustvarja nepremagljive napetosti.

... hanging there under unsurmounting pressure.

Ostaja v igri pod nepremostljivim pritiskom.