Translation of "warbler" into Slovenian

The eagle’s eye functions as a telescope, and the warbler’s eye as a magnifying glass

Orlovo oko deluje kakor teleskop, oko penice pa kakor povečevalno steklo

There are also the look-alike sandpipers and fall plumage wood warblers and all those in between.

Tu so še med seboj podobni si prodniki in v jesensko perje odeti gozdni pevci, pa tudi vsi tisti vmes.

From eagles to warblers, there are eyes like telescopes and eyes like magnifying glasses.

Od orlov do ptic pevk so oči, podobne teleskopom in pa povečevalnemu steklu.