Translation of "warning" into Slovenian

This border shall appear outside the surface reserved for the health warnings.

Ta okvir se prikaže izven površine, ki je namenjena opozorilu.

My mother warned me about men who know too much about cooking.

Mama me je svarila pred moškimi, ki preveč vedo o kuhanju.

In my case He had not been there as a warning voice but as a comforter.

V mojem primeru ni bil tam kot svarilni glas, ampak kot tolažnik.