Translation of "well-balanced" into Slovenian

It's well balanced, prudent, and takes account of various positions.

Je objektiven in premišljen. Upošteva različne položaje.

The compromise that we have reached is a well-balanced one and is in line with the 2007 proposal.

Kompromis, ki smo ga dosegli, je dobro uravnotežen in skladen s predlogom iz leta 2007.

Against this backdrop, the act that was recently passed in Portugal was a well balanced one.

Glede na to je bil zakon, ki je bil nedavno sprejet na Portugalskem, dobro uravnotežen.

However, I find that, emotionally, it is not very well balanced.

Vendar pa menim, da čustveno ni najbolje uravnovešena.