Translation of "attempt" into Albanian

Federal departments have been hit with an official hiring freeze in an attempt to bring down government staffing costs.

Departamentet federale janë goditur me një ndalim punësimi në një përpjekje për të ulur kostot e stafit qeveritar.

Sir, I am attempting to transport the team on the surface, but the system is not responding.

Zotëri, po përpiqem të transportoj ekipin në sipërfaqe, por sistemi nuk po më përgjigjet.

Now, ladies and gentlemen, I will attempt to make comedy applesauce

Tani, zonja dhe zotërinj, do mundohem që të bëj një komedi