Translation of "authorise" into Swedish

All Europass documents issued by authorised bodies are completed in electronic form and made available to their holders.

Alla Europass-dokument som utfärdas av bemyndigade organ fylls i elektroniskt och görs tillgängliga för innehavarna.

Direct debit users should be given unconditional refund rights for authorised and unauthorised transactions.

Autogiroanvändare måste ha en ovillkorlig rätt till återbetalning för auktoriserade och oauktoriserade transaktioner.

To that end, the manufacturer or his authorised representative must use the appropriate verification methods.

Tillverkaren eller dennes befullmäktigade representant skall använda lämpliga metoder för att kontrollera detta.