Translation of "consecutively" into Swedish

Accordingly, that provision creates the legal fiction of two identical supplies of services provided consecutively.

Denna bestämmelse skapar alltså den rättsliga fiktionen att två identiska tjänster tillhandahålls efter varandra.

Each consecutive enlargement has resulted in greater inequality between the richest and the poorest regions in the Community.

Varje efterföljande utvidgning har resulterat i större skillnader mellan de rikaste och de fattigaste regionerna i gemenskapen.

Every unique identifier element of the units of a unit block shall be consecutive.

De unika identifieringstecknen för enheterna i ett enhetsblock skall vara konsekutiva.

These consecutive projects highlighted significant points with regard to the effectiveness of Community GIs.

Dessa successiva projekt har lyft fram viktiga aspekter på effektiviteten hos EU:s geografiska beteckningar och benämningar.