Translation of "deprive" into Swedish

In that situation a judgment ordering annulment would be rendered illusory and would be deprived of its effectiveness.

I ett sådant fall skulle en dom om ogiltigförklaring göras illusorisk och berövas sin ändamålsenliga verkan.

Red Cross centres have been shut down and those in need deprived of protection and humanitarian aid.

Röda korscentrum har stängts och de behövande förvägras skydd och humanitärt bistånd.

In SEP' s opinion, the Court of First Instance thus deprived itself of the possibility of correctly applying the principle of proportionality.

SEP anser vidare att förstainstansrätten således har avhänt sig möjligheten att tillämpa proportionalitetsprincipen korrekt.