Translation of "dilatory" into Swedish

That dilatory conduct could explain why there are still cases pending before the national courts.

Kommissionens förhalande förklarar att det finns mål som fortfarande är anhängiga vid de nationella domstolarna.

The complainant alleged that his case was handled in a dilatory and incompetent way by the Commission.

Klaganden påstod att ärendet behandlades på ett söligt och inkompetent sätt av kommissionen.

The annoying thing about the matter before us is that the CEN, the European Committee for Standardisation, is extremely dilatory.

Det tråkiga i detta ärende som ligger framför oss är att CEN, Europeiska standardiseringsorganisationen, är mycket senfärdig.