Translation of "endanger" into Swedish

I won't let your feelings endanger this facility any longer.

Jag tänker inte låta dina personliga känslor riskera oss här.

However, as the importers generally generated healthy margins, this decrease would in all likelihood not endanger those companies.

Eftersom importörerna normalt genererar goda vinstmarginaler skulle denna minskning emellertid med all sannolikhet inte äventyra dessa företags situation.

However, young people are against information overload and commercialisation, both of which are seen as endangering youth culture.

Ungdomarna är dock mot alltför mycket information och kommersialisering, vilka båda anses hota ungdomskulturen.