Translation of "enjoin" into Swedish

ålägga, föreskriva, påbjuda are the top translations of "enjoin" into Swedish.

enjoin verb grammar

(transitive, chiefly literary) To lay upon, as an order or command; to give an injunction to; to direct with authority; to order; to charge. [..]

+ Add

English-Swedish dictionary

  • ålägga

    Verb

    President Barroso enjoined us this morning to be proud of Europe and its values.

    José Manuel Barroso ålade oss i morse att vara stolta över Europa och dess värden.

  • föreskriva

    verb

    This was the only fast enjoined under the Mosaic Law.

    Detta var den enda fasta som var föreskriven i den mosaiska lagen.

  • påbjuda

    verb

    Instead, these papers and websites were filled with articles, petitions and joint letters enjoining people not to notice the Islamic element.

    I stället fylldes dessa tidningar och webbsajter av artiklar, upprop och öppna brev, där man påbjöd folk att inte lägga märke till den islamiska aspekten.

  • Less frequent translations

    • förbjuda
    • anbefalla
    • reglementera
    • rekommendera
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "enjoin" into Swedish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "enjoin" into Swedish in sentences, translation memory