Translation of "envy" into Swedish

avund, avundas, avundsjuka are the top translations of "envy" into Swedish.

envy verb noun grammar

Resentful desire of something possessed by another or others (but not limited to material possessions). [from 13th c.] [..]

+ Add

English-Swedish dictionary

  • avund

    noun w common

    resentful desire of something possessed by another

    As you no doubt know, June, envy is one of the seven deadly sins.

    Ni vet väl att avund är en av de sju dödssynderna.

  • avundas

    verb

    to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions [..]

    I often felt a sort of envy of humans of that thing they called spirit.

    Jag har ofta avundats människorna det de kallade själ.

  • avundsjuka

    noun common

    det att vara avundsjuk

    All the heavenly angels must envy your beauty.

    Alla himlens änglar måste vara avundsjuk på er skönhet.

  • Less frequent translations

    • jalusi
    • avundjuka
    • missunna
    • Avundsjuka
    • missunnsamhet
    • ȯuwun
    • avundsjukt eftertrakta
    • föremål för avund
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "envy" into Swedish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Envy

Envy (film)

+ Add

"Envy" in English - Swedish dictionary

Currently, we have no translations for Envy in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "envy" with translations into Swedish

Add

Translations of "envy" into Swedish in sentences, translation memory