Translation of "fix" into Swedish

reparera, fixa, fästa are the top translations of "fix" into Swedish.

fix verb noun grammar

To make a contest, vote, or gamble unfair; to privilege one contestant or a particular group of contestants, usually before the contest begins. [..]

+ Add

English-Swedish dictionary

  • reparera

    verb

    Thanks for helping me fix my car.

    Tack för att du hjälpte mig att reparera bilen.

  • fixa

    verb

    to mend or repair [..]

    I'll try to fix this, but I might not be able to.

    Jag ska försöka att fixa det här, men det kan hända att jag inte lyckas.

  • fästa

    verb

    to attach; to affix; to hold in place [..]

    Seeding involves coiling the spat ropes and fixing them to the stakes.

    Vid utplanteringen lindas banden med musselyngel runt pålarna och fästs.

  • Less frequent translations

    • rätta
    • fix
    • ordna
    • laga
    • åtgärda
    • befästa
    • fastställa
    • binda
    • knipa
    • bestämma
    • fixera
    • montera
    • hela
    • stadga
    • lägga
    • rikta
    • orsaka
    • planera
    • förorsaka
    • föranleda
    • snöra
    • klubba
    • häfta
    • sätta på
    • fastslå
    • anbringa
    • sil
    • positionsbestämning
    • installera
    • ställa
    • arrangera
    • placera
    • fastna
    • förtäta
    • muta
    • röra
    • klämma
    • etablera
    • hårdna
    • anrätta
    • dilemma
    • adressera
    • applicera
    • inrikta
    • stanna
    • anta fast form
    • besvärlig situation
    • bosätta sig
    • fixera sig
    • ge fasthet åt
    • ge stadga åt
    • göra fast
    • göra i ordning
    • göra upp
    • hitta på
    • klara upp
    • leda in
    • ordna upp
    • slå sig ner
    • ställa in
    • sätta fast
    • sätta in
    • sätta sig fast
    • sätta upp
    • tänka ut

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fix" into Swedish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

FIX abbreviation

Abbreviation of [i]factor IX[/i]. (clotting factor IX)

+ Add

"FIX" in English - Swedish dictionary

Currently, we have no translations for FIX in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "fix"

Phrases similar to "fix" with translations into Swedish

Add

Translations of "fix" into Swedish in sentences, translation memory