Translation of "heartsick" into Swedish

I met Brother Reiff with tears streaming down my face, heartsick at the thought of leaving my parents behind.

Jag mötte broder Reiff med tårarna strömmande nedför kinderna, förkrossad som jag var över tanken på att lämna kvar mina föräldrar.

He was heartsick with the total inability of the system to cope with the crime problem.

Han blev förtvivlad över denna tingens ordnings totala oförmåga att råda bot på brottsligheten.

I'm heartsick about this transport.

Jag är nedstämd över dessa transporter.