Translation of "incalculable" into Swedish

The huge human, social and economic fall-out from this is incalculable.

De mänskliga, sociala och ekonomiska följdverkningarna av detta är oberäkneliga.

Later, I'll cross incalculable gulfs of space, bending time to allow for temporal journeys.

Senare, så kommer jag att färdas oräkneliga rymder, Bända tiden för att tillåta flyktiga resor.

Mr President, BSE is an extremely serious and unprecedented issue, which has incalculable implications for human health.

Herr ordförande, galna ko-sjukan är en mycket allvarlig affär som saknar motstycke och som idag har fått otaliga konsekvenser för folkhälsan.