Translation of "inexorable" into Swedish

Of the unceasing, inexorable march of everything towards predictability, blandness and mediocrity.

För alltings obevekliga färd mot förutsägbarhet menlöshet och medelmåttighet.

We never made him understand how formidable how inexorable the forces against him were.

Vi lät honom aldrig förstå hur överväldigande och obönhörliga hans fiender var.

That will inexorably lead to deflation in Europe and the resultant continuation of mass unemployment.

Det leder ofrånkomligt till Europas deflation och därigenom till fortsatt massarbetslöshet.