Translation of "lay bare" into Swedish

Now the euro is laying bare differences in competitiveness and food prices within the EU.

Nu kommer euron att obarmhärtigt avslöja skillnaderna i konkurrenskraft och livsmedelspriser inom EU.

The two Hebrew words for razor come from a root meaning “lay bare.”

De två hebreiska orden för rakkniv kommer från en verbrot som betyder ”blotta”.

Rarely in any time does an issue lay bare the secret heart of America itself.

Det hör till ovanligheten att en fråga blottlägger det dolda hjärtat hos det som är Amerika.