Translation of "mangy" into Swedish

She ain't got no face left, you give her a mangy pony?

Hon har inget ansikte och ni ger henne en skabbig häst!

I think I just might shoot the buttons right off of that mangy uniform.

Jag tror kanske jag skjuter knapparna ur den där sjabbiga uniformen.

My grandmother had a cat, a mangy old thing, kept ruining the furniture.

Min mormor hade en luggsliten katt som klöste sönder möblerna.