Translation of "operating equipment" into Swedish

The newly created service was, however, entirely without operational equipment and could not fulfil its operational responsibilities.

Den nyligen inrättade tjänsten stod emellertid helt utan operativ utrustning och kunde därför inte fullfölja sitt operativa ansvar.