Translation of "so until" into Swedish

They may not be able to do so until the end of 2009.

De kanske inte kan ansluta sig förrän i slutet av 2009.

It will continue to do so until the Greek authorities put a stop to these deductions.

Den kommer att fortsätta med detta tills de grekiska myndigheterna upphör med denna praxis.