Translation of "sordid" into Swedish

I would not have you leave him to the sordid vanity of this world.

Jag vill inte att du lämnar honom i denna världs smutsiga fåfänga.

I am a groupie, just without the sordid bits and the low self-esteem.

Jag är en groupie, fast utan den giriga biten och låga självkänslan.

But in Saigon I saw so much crime, so many sordid activities, so much corruption and wanton violence!

Men i Saigon såg jag så mycket brottslighet, så många gemena och lumpna handlingar, så mycket korruption och meningslöst våld!