Translation of "tally" into Swedish
räkna, stämma överens, överensstämma are the top translations of "tally" into Swedish.
(UK) Used as a mild intensifier: very (almost exclusively used by the upper classes and often in conjuction with bally ). [..]
-
räkna
verbany account or score kept by notches or marks
When they tallied it all up, Charlie won in a landslide.
När rösterna var räknade hade han vunnit en jordskredsseger.
-
stämma överens
to correspond or agree
However, if that no longer tallies with the actual content, effective checks are no longer possible.
Om dessa uppgifter inte stämmer överens med det faktiska innehållet, är effektiva kontroller inte längre möjliga.
-
överensstämma
verbFurthermore, the language versions of the directive do not tally as regards this term.
Till detta kommer att de olika språkversionerna uppenbarligen inte överensstämmer i fråga om begreppet.
-
Less frequent translations
- beräkna
- uträkna
- stämma
- antal
- räkning
- nota
- addition
- märke
- kontrollräkning
- kontrollräkna
- kontrollmärke
- etikett
- klistermärke
- poängberäkning
- addera
- matcha
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tally" into Swedish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate