Translation of "to lull" into Swedish

Do not allow what may now be calm and favorable circumstances to lull you into thinking that severe trials cannot suddenly come upon you.

Låt inte vad som nu kan vara lugna och gynnsamma omständigheter invagga dig i tron att svåra prövningar inte plötsligt skulle kunna komma över dig.

Don’t allow competing priorities to lull you into indifference or detachment from blessed discipleship and ennobling priesthood service!

Tillåt inte konkurrerande prioriteter söva er till likgiltighet inför eller lösgörande från välsignat lärjungeskap och förädlande tjänande i prästadömet!