Translation of "to offset" into Swedish

The annual contributions were therefore not sufficient to offset the overall losses in full.

De årliga bidragen räckte alltså inte för att fullt ut kompensera för de samlade förlusterna.

No compensatory measures were taken to offset adverse effects on competitors.

Inga kompensationsåtgärder skall ha vidtagits för att uppväga de negativa konsekvenserna för konkurrenterna.

Jointing is therefore necessary when working with these products, in order to offset these deformations.

Därför krävs vid användning av dessa produkter även en sammanfogning för att utjämna dessa krökningar.