Translation of "to render" into Swedish

The competent authority of the recipient country shall keep a record of their receipt and use and shall be required to render account thereof.

De ansvariga myndigheterna i mottagarlandet skall bokföra influtna medel och deras användning och är skyldiga att erlägga räkenskap för detta.

Jehovah’s spirit is moving natives of Southeast Asia to render themselves for his service, as these convention figures testify:

Jehovas ande förmår människor som bor i Sydöstasien att framställa sig själva för denna tjänst, vilket följande siffror från sammankomsterna visar:

Accordingly this Court is left to but one decision to render.

Det finns följaktligen bara ett enda utslag för denna domstol att fälla.