Translation of "to yield" into Swedish

Some people say the only way to rid yourself of temptation is to yield to it.

En del säger att det enda sättet att befria sig själv från frestelse är att avstå från det.

commission research in fields likely to yield information that will facilitate the replacement, reduction or refinement of animal procedures;

Bevilja forskningsuppdrag på områden som sannolikt bidrar till information som kommer att underlätta ersättningen, begränsningen och förbättringen av djurförsök.

They may submit to his discipline simply because they are forced to yield to his superior strength.

De kan underkasta sig hans tuktan helt enkelt därför att de tvingas böja sig för hans överlägsna styrka.