Translation of "unhurried" into Swedish

The pace is unhurried in the chophouses, and there is ample opportunity to chat.

På ett ”chophouse” är tempot lugnt, och man har gott om tid att prata.

Casual, unhurried and easygoing, they are nevertheless tenacious for what they believe.

Deras stil är ledig och lite maklig, men de håller orubbligt fast vid det de tror på.

Yet, you will also find the Irish not only warmhearted and cheerful but hospitable and unhurried.

Men man kan även finna irländarna vara inte bara varmhjärtade och muntra, utan också gästvänliga och utan brådska.