Translation of "well-educated" into Swedish

My mother told me that before they used to teach girls that a well-educated woman should never do it.

Mor berättade att en väluppfostrad kvinna förr i tiden aldrig gjorde det.

They were all well educated, but his main emphasis to them was on living a Christlike life.

De var alla välutbildade, men han hade främst uppmuntrat dem att leva ett kristuslikt liv.