Translation of "adventurous" into Thai

We had two children—Silvain, a lively and adventurous boy, and Carry, who was a sweet, placid little girl.

เรามีลูกสองคนคือซิลเวนซึ่งเป็นเด็กชายที่กระฉับกระเฉงมีชีวิตชีวาและใจกล้า และแครีซึ่งเป็นเด็กหญิงที่น่ารักน่าเอ็นดูและอ่อนโยน.

I'm not very adventurous with foods I can't pronounce.

ผมไม่ชอบเสี่ยง กับอาหารที่อ่านไม่ออก

For those adventurers, there is a word of caution.

มี ข้อ ควร ระวัง อย่าง หนึ่ง สําหรับ คน ที่ ชอบ ผจญ ภัย.