Translation of "assimilate" into Thai

Because some had formed marriage alliances with the idol-worshipping people, the entire nation might eventually be assimilated into the pagan nations.

เนื่องจากบางคนแต่งงานกับคนที่ไหว้รูปเคารพ ในที่สุดทั้งชาติอาจถูกกลืนหายไปในชาตินอกรีต.

Your aim should be to fill your mind with God’s thoughts and to assimilate them.

เป้าหมายของคุณคือการบรรจุความคิดของพระเจ้าไว้ในจิตใจของคุณและซึมซับสิ่งเหล่านั้น.

The next part of the symposium stressed the need for study, not casual reading, if we are going to assimilate “solid food.”

ส่วนต่อมาของคําบรรยายชุดนี้เน้นถึงความจําเป็นที่ต้องศึกษา ไม่เพียงแต่อ่านแบบผ่าน ๆ หากเราต้องการจะย่อยและได้ประโยชน์จาก “อาหารแข็ง.”