Translation of "burdensome" into Thai

All you who are toiling with burdensome cares,

คนใดที่เหนื่อยยากมาแบกภาระมากมาย

For some who lived under its protection, however, its requirements might have seemed burdensome.

อย่าง ไร ก็ ตาม บาง คน ซึ่ง อยู่ ภาย ใต้ การ ปก ป้อง ของ พระ บัญญัติ อาจ รู้สึก ว่า ข้อ เรียก ร้อง เป็น ภาระ หนัก.