Translation of "chronicle" into Thai

The Babylonian chronicles are a series of tablets recording major events in Babylonian history.2

พงศาวดารของบาบิโลนคือชุดแผ่นดินเหนียวที่บันทึกเรื่องราวและเหตุการณ์สําคัญทางประวัติศาสตร์ของชาวบาบิโลน.2

He embarked on what has been called “the most celebrated open-boat voyage in the chronicles of the sea.”

เขาเริ่มต้นกับสิ่งที่เรียกกันว่า “การเดินทางด้วยเรือที่ไม่มีประทุนซึ่งโด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์การเดินเรือ.”