Translation of "controversy" into Thai

Though dogged by controversy, the mobile phone is having a profound impact both economically and socially.

แม้เป็นหัวข้อที่มีการโต้เถียงกันอยู่ แต่โทรศัพท์มือถือก็มีผลกระทบอย่างมากทั้งต่อเศรษฐกิจและสังคม.

Aside from this controversy, though, just what are the origins of many of the Christmas traditions?

แต่ นอก จาก การ ถกเถียง กัน นั้น ประเพณี คริสต์มาส หลาย ประเพณี มี ที่ มา อย่าง ไร?