Translation of "emancipate" into Thai

All of a sudden they are effectively emancipated from geography.

ทันใดนั้น เมืองก็ถูกปลดปล่อย จากข้อจํากัดทางภูมิศาสตร์

Their servitude, however, was short-lived, for the U.S. government issued the Emancipation Proclamation in 1863.

แต่พวกเขาทํางานได้ไม่นานนัก เพราะรัฐบาลสหรัฐประกาศเลิกทาสในปี 1863.