Translation of "equally" into Thai

อย่างเท่าเทียมกัน, พอกัน, อย่างเท่าๆกัน are the top translations of "equally" into Thai.

equally adverb grammar

(manner) In an equal manner in equal shares or proportion; with equal and impartial justice; without difference; alike; evenly; justly; as, equally taxed, furnished, etc. [..]

+ Add

English-Thai dictionary

  • อย่างเท่าเทียมกัน

    adverb

    Those of us within the Circle seek only to be treated with equal dignity and respect.

    พวกเราที่อยู่ภายในภาคีเพียงต้องการ ความเท่าเทียมในการปฏิบัติอย่างเคารพและให้เกียรติ์.

  • พอกัน

    adverb

    Equally troubling is the fact that much of this material is not subsequently recovered.”

    สิ่งที่น่าเป็นห่วงพอกันก็คือข้อเท็จจริงที่ว่าวัตถุเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่เคยได้กู้คืนมาเลย.”

  • อย่างเท่าๆกัน

    adverb

    You sliced the cake into four equal parts to pay homage to the families.

    คุณหั่นเค้กเป็นสี่ชิ้นเท่าๆ กัน เพื่อเคารพตระกูลต่างๆ

  • Less frequent translations

    • เทียบเท่ากัน
    • เสมอบ่าเสมอไหล่
    • อย่างยุติธรรม
    • เท่ากัน

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "equally" into Thai

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "equally" with translations into Thai

  • equal opportunity
    โอกาสเท่าเทียมกัน
  • law of equal areas
    กฎข้อสองของเคปเลอร์
  • Congress of Racial Equality
    สภาแห่งความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ
  • to equal
    ทัดเทียม
  • be equal to
    เทียบเท่า · เท่ากับ
  • equalizer
    การตีเสมอ · ความสมดุล · ความเท่าเทียมกัน · ตัวถ่วงน้ําหนัก · น้ําหนักถ่วงดุล
  • equal
    กันอย่าง · ซึ่งเท่ากัน · ถูกต้อง · ที่เท่าเทียมกัน · ที่เหมาะสม · ทําให้เท่ากัน · ผู้ที่มีสถานภาพเดียวกัน · พอกัน · พอๆกับ · ยุติธรรม · เทียบเทียม · เทียบเท่า · เท่า · เท่ากัน · เท่ากับ · เท่าเทียมกัน · เสมอ · เสมอภาค
  • equal to
    ซึ่งมีความสามารถ · ที่สามารถทําได้ · เท่ากับ
Add

Translations of "equally" into Thai in sentences, translation memory